file a claim معنى

• قدم دعوى, تقدم بشكوى

• file    n. إضبارة, ملف, طا ...
• a    الأمْبير; الدَّمُ ...
• claim    n. دعوى, مطالبة ب, ...

أمثلة

1. File a claim on behalf of the whole group, the class.
   الملف يتحدث نيابة عن نصف المجموعة في الصف
2. File a claim with Lloyd's of London. - Already done.
   قدمي طلباً لشركة التأمين (لويدز) في لندن - تم هذا -
3. And you will file a claim with your insurance company.
   وستقدم دعوى لشركة التأمين
4. You can file a claim for
   يمكنك ان تحرر طلب هنا
5. We're going to Council City and file a claim before anything can happen to it, or us.
   سنذهب الى مدينة "كاونسل" ونقيم دعوى قبل أن يحدث أى شيىء لها, أو لنا